2.1
Subject to the provisions of this EULA, Induxx grants End User, who accepts from Induxx, a limited, perpetual, non-exclusive, non-transferable License to use one copy of the Induxx Software Product acquired in this License and in the manner and for the purpose described in this EULA and on a single computer or on as many computers as Licenses have been granted to the End User by Induxx. The Induxx Software Product is licensed as a single product. Its component parts may not be separated.
2.2
The End User is allowed to customize, adapt or translate the Induxx Software Product for personal use only, all other modifications, manipulations, duplications and any derivative work of the Induxx Software Product or any part thereof is prohibited except and only to the extent that such activity is expressly permitted by article 7 of the Belgian Software Act (i.e. Wet van 30 juni 1994 houdende omzetting in Belgische recht van de Europese Richtlijn van 14 mei 1991 betreffende de rechtsbescherming van computerprogramma’s) not withstanding this limitation.
2.3
The use of the Induxx Software Product is restricted to the end user and to its direct customers. The End User does not have the right to commercialize, resell, rent, or lease the Induxx Software Product (both commercial and non-commercial), nor does he have the right to transfer his License to any third party. If the Induxx Software Product is used by the customers of the End User, the End User expressly warrants that shall impose a similar provision on these customers. The End User shall be solely liable for any damages deriving from the use of the Induxx Software Product by these customers.
2.5
Induxx is not obligated to provide maintenance, technical or other support, or updates to the End User for the Induxx Software Product licensed under this EULA. In the event that Induxx does provide maintenance, technical or other support, or updates, this EULA applies to such additional software and updates of the Induxx Software Product, including without limitation supplements, services packages, hot fixes, or add-on components (collectively “Supplements”) that Induxx may provide to the End User or make available to the End User after the date the End User obtains his initial copy of the Induxx Software Product, unless Induxx provides other terms along with such Supplements.
2.6
The End User will use all reasonable, adequate organizational, technological and security measures to prevent unauthorized use of or access to the Induxx Software Product and to ensure that the Induxx Software Product is only used in accordance with the terms of this Agreement. Any unauthorized use of the Induxx Software Product, whether because of the violation by the End User of this provision, shall constitute a material breach of this EULA.